Reply:On July 22, 2015, Department of Supervision and Supervision issued Official Letter No. 794 / GSQL-GQ 3, responding to reports of Ho Chi Minh City Customs Department, the contents:Pursuant to the Official Dispatch No. 11275 / BCT-XNK dated December 5, 2011 of the Ministry of Industry and Trade regarding the import of cars as gifts and gifts: "Gifts given to individuals in Vietnam do not belong to the objects stated in Official Letter No. 4640 / BCT-XNK and Official Letter No. 7470 / BCT-XNK mentioned above, therefore, when importing, they must comply with the provisions of Circular No. 20/2011 / TT-BCT, dated 12/5 / 2011 of the Ministry of Industry and Trade supplementing procedures for importing passenger cars of 09 seats or less ” Thus, in case of relatives in the US donating a new car with 100% brand name Ven Za 2015, type 2.7 L, 5 seats, it is not allowed to import in the form of non-commercial gifts.
Về việc tên hàng khai báo và giấy phép lưu hành sản phẩm có sự khác biệt với tên hàng trên giấy chứng nhận của nhà sản xuất và đề nghị được mang hàng về bảo quản công ty phải thực hiện như thế nào?