Công ty Logistics H-A

CUSTOMS PROCEDURE

Question:
We plan to import dispensed liquor, put in big drums - 200 L / drum to Vietnam, then extract, bottle and label in Vietnam to sell on the market. So: - When doing import, the company needs to do the procedures and prepare what documents? - What is the procedure to buy imported wine stamps, stamp wine, declare and manage wine stamps with the customs office? - Is the special consumption tax calculated on the value of imported goods or including the cost of extraction, bottling and labeling in Vietnam? - If the company pays special excise tax at the time of importation, does it have to pay additional excise tax?

Reply:

1. Regarding import conditions and policies:

For imported beer and wine, the Company complies with food safety regulations when importing in the following documents:

- Decree 15/2018 / ND-CP dated February 2, 2018 of the Government detailing a number of Articles of the Law on Food Safety (ANNEX IV LIST OF PRODUCTS / GROUPS OF FOOD PRODUCTS; GOODS AUTHORITY OF MANAGEMENT OF THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE Therefore, when importing, the Company must register for food safety inspection with the Ministry of Industry and Trade.

- Pursuant to Article 30 of Decree No. 105/2017 / ND-CP dated September 14, 2017 of the Government:

"Article 30. General provisions on wine import

1. Enterprises with liquor distribution licenses may import liquor and must bear responsibility for the quality and food safety of imported liquor. In case of importing semi-finished wine, the enterprise is only allowed to sell to enterprises having a license for industrial wine production.

2. Enterprises with industrial liquor production licenses may import or entrust the import of semi-finished liquor for the production of finished wine.

3. Except for the cases specified in Article 31 of this Decree, imported liquor must meet the following provisions:

a) Must be affixed with goods labels and / or alcohol stamps according to the provisions of Article 6 of this Decree;

b) Must be granted a Certificate of conformity announcement or Certificate of Announcement of Compliance with food safety regulations (for alcohol without technical regulations) by Vietnamese competent authorities. import and must meet the state inspection regulations on food safety for imported food.

4. Liquors may only be imported into Vietnam through international border gates. "

2. Regarding import procedures:

- Regarding customs procedures, customs declaration shall comply with Clause 2, Article 16 and Article 18 of Circular 38/2015 / TT-BTC of March 25, 2015 of the Ministry of Finance, providing for customs procedures; customs inspection and supervision; import and export duties and tax administration for imports and exports.

3. Regarding import stamping procedures:

- Procedures for purchasing imported wine stamps and sticking imported wine stamps comply with the Finance Ministry's Circular No. 15/2020 / TT-BTC of March 23, 2020.

Under the provisions of the Circular, for finished wine in barrels and tanks imported into bottled domestically: Enterprises shall implement and take responsibility for sticking the imported liquor stamps at bottling establishments before putting them on the market. to consume.

4. Regarding special consumption tax

Regarding the special consumption tax calculation price, the time of special consumption tax payment is prescribed in the Finance Ministry's Circular No. 195/2015 / TT-BTC of November 24, 2015, requesting the Company to refer to the implementation. .

In case of arising problems, please contact directly with the Customs Branch where expected to register the declaration for specific instructions.

Bài viết khác

Nhập khẩu giấy lọc cà phê (dụng cụ chứa đựng thực phẩm) để sản xuất sản phẩm xuất khẩu, không tiêu thụ trong nước 14/11/2020 09:59 Công ty sản xuất cà phê rang xay, đóng gói trong túi lọc (drip coffee) để bán cho công ty A, công ty A này sẽ xuất khẩu toàn bộ lượng hàng này cho đối tác ở Trung Quốc. Công ty nhập giấy lọc cà phê từ Nhật Bản (HS 4823.20) chỉ để sản xuất đơn hàng này, nhà cung cấp có làm Chứng nhận xuất xứ Nhật Bản (Form JV) cho lô hàng và họ có chứng nhận FSSC 22000. Tham khảo Khoản 2, Điều 4, Nghị định 15/2018/NĐ-CP: "Sản phẩm, nguyên liệu sản xuất, nhập khẩu chỉ dùng để sản xuất, gia công hàng xuất khẩu hoặc phục vụ cho việc sản xuất nội bộ của tổ chức, cá nhân không tiêu thụ tại thị trường trong nước được miễn thực hiện thủ tục tự công bố sản phẩm.". Công ty cần làm thủ tục hoặc giấy tờ cần thiết nào để được miễn thủ tục tự công bố sản phẩm và sẽ thực hiện theo hướng dẫn nào? Chi tiết

IMPORT OF MACHINERY AND EQUIPMENT FOR TRAN QUANG II COFFEE PLANT - VSIP I INDUSTRIAL PARK 14/07/2020 14:22 Tran Quang II Cafe Factory is designed with two main production lines: full cream milk powder and instant coffee. The highlight of Tran Quang II coffee factory is the fact that Tran Quang Company focuses on building a factory model with a system of modern machinery imported from Europe and India, ensuring strict adherence. strictly from import, design, plant construction and food processing according to the standards of the current HACCP / ISO 22000 quality control and management system. With these standards, Tran Quang II coffee factory will bring the safest and best products in terms of nutrition and health to domestic and international consumers. Chi tiết

How to import medicine and empty capsules for pharmaceutical use? 16/05/2019 15:22

How to import medicine and empty capsules for pharmaceutical use?

Chi tiết

Packaging And Some Ways Of Packaging 30/07/2018 16:27

1) What is Packaging?
Packaging is a packaging activity that understands the characteristics of the goods as well as the natural conditions it suffers during transport, ensuring the safety of the goods but still ensuring ensure the highest economic efficiency.
Package (commodity packaging) is a special type of industrial product used for packaging and storage to protect the use value of goods, facilitating storage, transport, loading and unloading. and product consumption.

Chi tiết